Allah, comme on le sait, désigne Dieu - le Tien, le Leur, l'Unique à en croire les familles éclatées du "Livre" : juifs, chrétiens et musulmans dans l'ordre chronologique, lesquels emploient de ce fait, dans certaines régions du monde, un même nom pour s'adresser au Même et En parler. La logique, soudain insupportable aux islamistes de Malaisie, les a conduits en ce début d'année, d'abord à porter plainte en justice, puis à incendier et à dégrader des églises et centres chrétiens.

Quand la technologie vient faciliter les mœurs les plus archaïques, cela donne trois mots au téléphone, ou plus souvent par SMS ou e-mail : "Talaq, talaq, talaq" : trois claques d'une formule rituelle, en islam, destinée à informer son épouse qu'elle est répudiée.

Il ne s'en est pas privé hier au Caire, avant de s'envoler pour Paris : "Il est important pour les pays occidentaux d'éviter de gêner les musulmans de pratiquer leur religion comme ils le souhaitent, par exemple en dictant les vêtements qu'une femmes doit porter." Le Quai d'Orsay dit ne pas se sentir visé, le costume islamique n'étant exclu que de "certain espace lié à la Constitution française (...) et à la laïcité"; les mouvements féministes, eux, s'insurgent...